A Forever Friend

黑色理想 2015年2月15日00:00:00黑色文学评论131173字阅读3分54秒

“A friend walk in when the rest of the world walks out.”

“别人都走开的时候,朋友仍与你在一起。”

 

Sometimes in life,

有时候在生活中,

 

You find a special friend;

你会找到一个特别的朋友;

 

Someone who changes your life just by being part of it.

他只是你生活中的一部分内容,却能改变你整个的生活。

 

Someone who makes you laugh until you can't stop;

他会把你逗得开怀大笑;

 

Someone who makes you believe that there really is good in the world.

他会让你相信人间有真情。

 

Someone who convinces you that there really is an unlocked door just waiting for you to open it.

他会让你确信,真的有一扇不加锁的门,在等待着你去开启。

 

This is Forever Friendship.

这就是永远的友谊。

 

when you're down,

当你失意,

 

and the world seems dark and empty,

当世界变得黯淡与空虚,

 

Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world,suddenly seem bright and full.

你真正的朋友会让你振作起来,原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。

 

Your forever friend gets you through the hard times,the sad times,and the confused times.

你真正的朋友会与你一同度过困难、伤心和烦恼的时刻。

 

If you turn and walk away,

你转身走开时,

 

Your forever friend follows,

真正的朋友会紧紧相随,

 

If you lose you way,

你迷失方向时,

 

Your forever friend guides you and cheers you on.

真正的朋友会引导你,鼓励你。

 

Your forever friend holds your hand and tells you that everything is going to be okay.

真正的朋友会握着你的手,告诉你一切都会好起来的。

 

And if you find such a friend,

如果你找到了这样的朋友,

 

You feel happy and complete,

你会快乐,觉得人生完整,

 

Because you need not worry,

因为你无需再忧虑。

 

Your have a forever friend for life,

你拥有了一个真正的朋友,

 

And forever has no end.

永永远远,永无止境。

继续阅读
黑色理想
  • 本文由 发表于 2015年2月15日00:00:00
  • 转载请务必保留本文链接:http://ilhc.cc/10634.html
随笔2016.02.23 黑色文学

随笔2016.02.23

霜 微降 心微创 独念未央 卿却已成双 拨开珠帘一方 蓦然回首王谢堂 曾几何时旧地已荒 铜镜轻放却无卿梳妆 清潭微漾飘雪指尖轻放 斑驳流光痴痴博谁望 庭前彷徨独诉衷肠 思空堂初时模样 但留往事凄凉 唯...
梨花带雨纷纷 黑色文学

梨花带雨纷纷

梨花带雨纷纷,杨柳婀娜依依, 绿水青山幽幽,湖畔微风徐徐, 纸鸢空中飞舞,孩童追逐嬉戏, 漫步廊桥远眺,楼台烟雨蒙蒙。
人物情 黑色文学

人物情

何处没有女人 何处没有男人 乡村的风 都市的云 拂去了一代又一代 染红了一群又一群   哪里没有山 哪里没有水 峰是脊骨 波是柔情 撑住一方又一方 融和一城又一城   遍地有鲜花 ...
匿名

发表评论

匿名网友 填写信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: